通用banner
您当前的位置 : K8凯发官网入口 > 贸易资讯 >


沉识中欧 现实窘境裹挟下的认知误差:破解“信

2025-07-30 14:13

  中国取欧洲,地处欧亚的两头。2000多年前,欧洲就已晓得东方有个出产丝绸的国家“赛里斯”。公元166年,号称大秦王安敦(即罗马马可·奥勒留·安东尼)使者的罗马商人从海上来到了中国。此后的岁月里,中欧之间的交换不停如缕,但受限于交通、手艺前提和文化差别,正在漫长岁月里中欧对相互的认知,正如英国东方学取汗青地舆学者亨利·裕儿所说,相互都只获得只鳞片爪的消息,存正在着某种程度上的恍惚不清。现在,中国取欧盟建交已满50年。正在现代科技下,中欧对相互的领会不再只要“只鳞片爪的消息”,但无法消泯的文化差别取互联网上龙蛇混杂的海量消息,仍然会使当下中欧的相互认知存正在“某种程度上的恍惚不清”。50年来,中国取欧洲,还有世界也都已发生了庞大的变化。正在中欧需要配合规划下一个50年合做的汗青节点,磅礴旧事报道团队踏脚中欧十多个城市,采访数十位中欧代表性人物,取他们面临面地沟通交换。近日推出的“沉识中欧”系列报道,是我们取中欧人士校准中欧对相互认知的配合勤奋。“我第一次来中国是1979年。其时我从中国驻蒙古以相信地拿到了小我签证。去了上海、广州。其时中国一切都很坚苦,也没有几多外国人,但我很受欢送。”正在接管磅礴旧事()专访时,欧盟前驻华使团团长郁白满脸兴奋地回忆起这段旧事。“过去50年里,我们一路做了良多伟大的工作。可是现正在,欧洲的年轻人很少会想到来中国。”他颇有些可惜地谈道,“中欧之间也存正在较着的不信赖情感,我们需要从头寻找到对相互的热情。”自1975年中国取欧洲配合体(欧盟前身)成立交际关系以来,欧盟对中国的定位发生过多次调整。2003年中欧成立全面计谋伙伴关系后,欧盟2006岁首年月次将中国视为商业政策面对的最大单一挑和。2016年,中欧起头进行全面投资协定构和的同时,欧盟也对华倡议了反推销查询拜访。2019年,欧盟委员会提出对华“三沉定位”,即中国“既是合做伙伴、也是经济和手艺的合作者,仍是轨制性敌手”。中国前驻大使、中德敌对协会会长史明德正在接管磅礴旧事采访时暗示,这种变化是“欧盟对华认知不竭变化、对华政策不竭调整的过程”,而将中国定位为“合做者、合作者、轨制性敌手”,表现出欧盟正在对华问题上的高度焦炙。“一方面,中国正在经济和科技范畴取欧洲的差距不竭缩小,以至正在某些范畴对欧盟实现了超越,这导致欧洲失落感、焦心感不竭上升;另一方面,受国际地缘和影响,欧盟无论是正在外部仍是内部都面对良多坚苦,这也使欧盟的危机感、焦炙感不竭上升。”“(中欧)两边缺乏信赖,包罗正在机制层面,若是再看一下欧洲驻华的企业查询拜访显示确实是缺乏信赖,这对于鞭策我们告竣持久合做的共识是晦气的。”“我认为中欧之间配合好处大于不合,合做大于合作,我但愿中欧之间各类对话机制可以或许恢复,削减误判,添加互信。”这段意大利驻华大使安博思取史明德正在各自觉言中的比武,发生正在7月4日举行的第十三届世界和平论坛“中欧关系:摸索合做新径”小组上。正在这场上,来自中欧的嘉宾环绕中欧关系的现状、挑和取机缘进行了会商,但正在一些环节问题,如乌克兰问题、经贸问题等范畴上,取会嘉宾的概念匹敌,也折射出当下中欧之间正在多个焦点环节范畴存正在矛盾的现实。欧盟委员会冯德莱恩正在欧洲议会颁发时,继续正在涉华议题上颁发强硬言论。正在商业问题上,她中方“扭曲商业”,欧洲企业准入,并声称需要实现所谓“实正的再均衡”。正在乌克兰问题等地缘问题上,冯德莱恩再度对中国取俄罗斯的一般交往进行,中国“对俄罗斯和时经济供给支撑”。她一边暗示取中国“计谋脱钩”不合适欧洲的好处,一边仍“去风险化”。《南华早报》评论称,这番言论,是冯德莱恩“迄今为止对中国提出的最峻厉”。据《全球时报》7月12日报道,欧盟日前发布3项提案,包罗化工行业步履打算、医疗对策计谋和储蓄计谋,旨正在应对所谓环节供应链“兵器化”风险,提拔经济自给自足能力。《南华早报》10日称,虽然储蓄计谋未间接点名中国,但三项方案均剑指对华供应链依赖,意正在推进欧盟对华“去风险”议程。外国语大学区域取全球管理高档研究院传授崔洪建对磅礴旧事暗示,近年来欧洲正在内政交际上遭到良多冲击和影响,对良多欧洲国度和欧盟来说,所谓的“平安需求”压过了“成长需求”,因而呈现了“泛平安化”的政策变化,这给中欧关系带来了挑和,也反映出欧盟当前对中欧合做的不安。他暗示,中欧正在经济范畴、轨制及其他范畴存正在差同性是现实要素,但“欧洲因为本人的自傲心问题,错误地将差同性和合作取匹敌挂钩”,“认为我们必然会跟他们匹敌,必然汇合作,并且这个合作很难管控。他们是如许一种曲线思维。”欧洲理事会前米歇尔对磅礴旧事暗示,欧洲一曲但愿中国“操纵本身对俄罗斯的影响力”鞭策俄乌停火,他也相信“中国能阐扬主要感化,这场冲突”。他暗示,若是欧洲和中国有脚够的信赖,那就能坦率、认实地会商当前的场面地步,这会发生极大的影响力,“这就是为什么我曾多次取中国会商这种环境。”欧洲理事会前、比利时前辅弼夏尔·米歇尔正在布鲁塞尔接管磅礴旧事专访。磅礴旧事记者 史含伟 图可是正在崔洪建看来,欧洲正在乌克兰问题上对中国提出的良多,此中“现含着对中国认知上的,包罗对关系的错误认知”。他暗示,中国正在俄乌问题上要考虑的要素远比欧洲人想的要复杂,“我就跟人说,你们正在欧洲内部处置对俄罗斯关系的时候遭到了良多,为什么你们宁可背负着欧洲国度和美国的,也要寻求(取俄罗斯)合做关系的不变?现正在将心比心,你们也要考虑到正在现实层面,中方但愿达到一个如何的均衡,这都是很现实的工具。”对于中欧之间的信赖赤字问题,磅礴旧事近期正在中欧各地采访时,不少受访嘉宾认为,除了层面的协调,平易近间互动是破解认知隔膜的环节。但这正在当下也并非易事。“过去30年里,欧洲的中国研究成长敏捷,但今天仍然存正在赤字和差距,由于欧洲年轻人对中国的接触比中国年轻人对欧洲的接触要少。”郁白对磅礴旧事坦言。他指出,傍边国向世界打开大门,越来越多的欧洲人来到中国,并起头领会中国,“但这些欧洲人中没有几多会说中文,这是个问题。”另一方面,郁白认为现正在的欧洲比他那一代的能更好地正在中国履职,由于懂中文的人正正在添加。7月15日,皮尤研究核心发布的最新全球抽象查询拜访显示,正在接管查询拜访的欧洲国度中,除希腊和匈牙利外,同时,大部门国度对中国的好感度有所提拔,好比像法国和意大利,上升跨越10个百分点,但这一比例仅有36%和45%。波兰、、荷兰等国对中国有好感的比例,也不外从两成多添加到30%+,西班牙则仅从33%添加至37%。欧洲近年来对中国持续持有负面立场的情况并未改变。究其缘由,中国社会科学院学部委员周弘正在接管磅礴旧事专访时认为,欧洲人对中国的负面抽象正在必然程度上是由欧洲衬着导致的。她以乌克兰问题为例注释道,乌克兰问题之所以现正在正在中欧之间是一个“解不开理不顺的死结”,很大程度上是由于欧洲取中国面临这一问题的感触感染是纷歧样的,“一小我就跟我说,他家里就住了几个乌克兰难平易近,天天跟他讲‘家国破裂’这种故事,但中国离乌克兰很远,我们的感触感染必定跟他们的感触感染纷歧样。”这种情感要素被衬着放大后,再加上一些操弄,就让良多欧洲人构成了“是中国正在支撑俄罗斯打这场仗”的印象,压缩了会商的空间。大学燕京私塾院长董强则从另一个角度向磅礴旧事注释了正在某些环境下,通俗欧洲人对中国的立场改变的过程。他讲了一个法国小镇的故事。这个法国小镇次要出产眼镜。中国人第一次去的时候,全镇的人都很高兴,“他们感觉中国是个庞大的市场,可以或许给他们带来好处。”但后来他们发觉,中国出产的眼镜比他们廉价,质量也八两半斤,以至更好,他们的产物底子无法进入中国市场。“老苍生的这种亲身好处,必定会反映到政策层面。”董强总结道。正在中国这边,对欧洲的立场同样也正在变化。做为一名资深的“知华派”,郁白向磅礴旧事谈了他所感遭到的中欧交往半个世纪来,中国社会对外部世界立场的变化。他感觉,中国现正在给他一种“中国曾经脚够强大,不需要外国人和外国投资”的感受。汉学家何马可也有雷同的不雅感。他向磅礴旧事坦言,他担忧此后良多中国的年轻人会感觉本人国度成长得很好,什么工作都很便利,就不情愿走出去,因此会看不到欧洲的文化、特色和糊口。客岁巴黎奥运会期间,正在中国收集热传的“欧洲梗”大概能够印证何马可的担心。正在赛事之外,环绕奥运会的各类“热梗”正在中文互联网世界不竭,从最早的会徽和掌管人鲁豫的“撞脸梗”,到揭幕式上“缄默‘振聋发聩’的三分钟”,再到塞纳河的水、田径赛场的薰衣草紫跑道……中国对巴黎奥运会“显微镜级别”的审视,一方面通过轻松诙谐的“玩梗”体例推进了法国文化正在中国的,但同时也放大了诸如法国人懒散、不守时、过于看沉“小我”等“刻板印象”。董强暗示,对他本人来说,巴黎奥运会“常成功的,我感觉很欣慰”,“我晓得它里面每一个节目到底是什么,(揭幕式)那些建建我都去过。”但另一方面,他也暗示,对良多其他国度的来说,如许一场充满“法度”的揭幕式,确实有些内容过于曲白、以至跨越了包罗中国通俗不雅众正在内的国际不雅众的接管程度,但“感受还常好的”。他暗示,良多认知问题其实也是现实问题,要领会其他文化,必然要有响应的履历,“人是需要实正地畅通的,这就是文化交换的主要性。”“你正在纽约的中国餐厅和四川一个小处所现场给你炒出来的菜,吃起来是纷歧样的,对吧?正在这个国度有伴侣,然后切身履历一些工作,(人的认知)是纷歧样的,这个很是主要。”董强进一步申明道。正在周弘看来,唯有扩大人平易近之间的交换,才有可能扭转当前中欧关系的空气。跟着平易近间交往的深切,欧洲生态将逐渐发生变化,正在选票导向下做出政策调整,中欧关系就无望送来起色。法国“吴建平易近之友”协会徐波则对磅礴旧事暗示,文化是一个很是懦弱的、很奇异的工具,“(力量)太强大了,文化就了。”要促进相互领会,接近老苍生。”他暗示,正在法国等国度,本地可能对中国的体系体例、认识形态有各类各样的保留看法,“但没有人对西餐有保留、对中国的酒有保留,对太极拳有保留。” 另一边,正在中国也是一样,“良多人不晓得法国总统是谁,但晓得卢浮宫,晓得法国的豪侈品品牌。”徐波认为,要做一些接地气的工作,跟老苍生越近,促进相互领会才会越成功。”“若是说我记得一件不正在中国却取中国相关的工作,那是正在意大利西西里一个小村庄里,我正在的电视节目。人们完全惊呆了,都正在问‘中国是什么?’这就是对这个国度(中国)别致感的发觉。”正在接管磅礴旧事专访时,欧盟委员会前、意大利前总理普罗迪向磅礴旧事记者讲述了如许一个故事,“这就是我的经验,我们要去交换,要成倍添加这种文化关系。”本年1月,受时任美国拜登或将封闭TikTok正在美办事影响,一多量美国网友自称“TikTok难平易近”,纷纷涌向同为中国社交平台的小红书。而正在美国网友的引领下,包罗欧洲网友正在内的多国网友都来了。一时间,中外网友正在宠物、美食、穿搭、垂钓等话题上热情交换,也就医疗、就业、教育、消费等方面的价钱互相“对账”。一位正在留学的中国留学生说,她发觉身边的人也起头利用小红书,而且还要学中文。一位想学中文的网友来到小红书,说本人喜好中国菜之后,中国网友正在评论区为他展现了自家美食。一位来到小红书的法国网友的引见十分诙谐,引得中国网友纷纷仿照。小红书也以极快的速度推出评论区的翻译功能,让外国网友能够读懂中国网友的评论。中欧国际工商学院欧方院长杜道明对磅礴旧事暗示,中欧两边简直存正在一些,“欧洲人对中国最大的是,中国仍正在制制廉价和低质量的产物。这是一个很大的错误,由于中国曾经成为世界的制制核心,良多伟大立异不只呈现正在电动汽车范畴,也呈现正在融资范畴。”反过来说,正在中国人看来“欧洲越来越被视为一个旅逛目标地或博物馆。欧洲有良多敷裕的国度,但欧洲人正在制药、能源等范畴的立异能力被低估。”“我感觉需要更多的沟通。”杜道明暗示,“最大的是,此中一方存正在自卑感,相信一种文化优于另一种文化。彼此卑沉、彼此沟通很是主要,如许才能成功合做。”周弘暗示,沟通范畴的手艺成长很是快,“更便当的沟通该当导向更好的彼此领会和彼此理解。”她指出,数千年来,就算山水大漠阻隔、和平和,总有人正在竭尽全力地鞭策中国和欧洲的接触,“所以才有了马可·波罗正在欧洲的风靡,才有了中国大量留学生勤工俭学去欧洲……不管现实社会呈现什么,总有那么一股来自平易近间的力量去鞭策中欧关系的成长。”普罗迪暗示,过去几年中欧关系确实了坚苦,“我们正在良多范畴都有很是分歧的看法”。他强调,中欧仍是有很深刻的配合合做好处,“我们要卑沉我们的差别、添加对话,由于只要添加对话,才有可能取得进展。”“交际政策就像一座桥梁,正在桥上可能有轨道、汽车、自行车和行人,(因而)必需建立配合的交通法则。我们不需要正在各个方面告竣分歧才能合做,但必需理解并卑沉我们之间的差别。”普罗迪做了如许一个比方。“自明朝以来,欧洲就取中国有着普遍的联系,这是持续了三个多世纪的关系。”郁白暗示,“所以让我们记住,我们正在好久以前就进行了合做,它没有来由遏制。”普罗迪和郁白的线年前总理正在中欧建交前夕对副索姆斯爵士所说的话不约而合——“中欧合做不是权宜之计,是面向将来的桥梁。”!

标签

最近浏览: